*.*.*My LiFe*.*.*

Mon cœur bat pour toi,
Mais j'ai aucune chance avec toi.
Alors je dois t'oublier,
Pour mettre mon cœur en sécurité,
Et éviter qu'il soit brisé.

Je dois cesser de t'aimer,
Mais dans mes pensés, tu es.
Avec un autre j'essaie.
Mais je n'y parvient pas.
Pourquoi je n'y arrive pas?

Je dois me faire une raison,
Mon cœur est en prison,
Car il est pour toi
Mais toi, tu n'en veut pas
Je dois t'oublier.

Mon cœur, je doit mettre en sécurité
Pour éviter qu'il soit briser.
Ton image ne cesse de me hanté
Mais je dois t'oublier
Pour mettre mon cœur en sécurité

Je dois t'oublier et cesser de t'aimer.

CLIP Jean-Jacques Goldman Puisque Tu Pars VIDEO
Pas encore de clip video pour ce titre...
Les membres peuvent le rajouter dans l'espace membre.

Puisque l'ombre gagne
Puisqu'il n'est pas de montagne
Au-delà des vents plus haute que les marches de l'oubli
Puisqu'il faut apprendre
A défaut de le comprendre
A rêver nos désirs et vivre des "ainsi-soit-il"

Et puisque tu penses
Comme une intime évidence
Que parfois même tout donner n'est pas forcément suffire
Puisque c'est ailleurs
Qu'ira mieux battre ton cœur
Et puisque nous t'aimons trop pour te retenir

Puisque tu pars

Que les vents te mènent
Où d'autres âmes plus belles
Sauront t'aimer mieux que nous puisque l'on ne peut t'aimer plus
Que la vie t'apprenne
Mais que tu restes le même
Si tu te trahissais nous t'aurions tout à fait perdu

Garde cette chance
Que nous t'envions en silence
Cette force de penser que le plus beau reste à venir
Et loin de nos villes
Comme octobre l'est d'avril
Sache qu'ici reste de toi comme une empreinte indélébile

Sans drame, sans larme
Pauvres et dérisoires armes
Parce qu'il est des douleurs qui ne pleurent qu'à l'intérieur
Puisque ta maison
Aujourd'hui c'est l'horizon
Dans ton exil essaie d'apprendre à revenir

Mais pas trop tard

Dans ton histoire
Garde en mémoire
Notre au revoir
Puisque tu pars
Dans ton histoire
Garde en mémoire
Notre au revoir
Puisque tu pars

J'aurai pu fermer, oublier toutes ces portes
Tout quitter sur un simple geste mais tu ne l'as pas fait
J'aurai pu donner tant d'amour et tant de force
Mais tout ce que je pouvais ça n'était pas encore assez
Pas assez, pas assez, pas assez

Dans ton histoire (dans ton histoire)
Garde en mémoire (garde en mémoire)
Notre au revoir (notre au revoir)
Puisque tu pars (puisque tu pars)

Je voulais simplement te dire
Que ton visage et ton sourire
Resteront prés de moi sur mon chemin
Te dire que c'était pour de vrai
Tout ce qu'on s'est dit, tout ce qu'on a fait
Que c'était pas pour de faux, que c'était bien.
Faut surtout jamais regretter
Même si ça fait mal, c'est gagné
Tous ces moments, tous ces mêmes matins
Je vais pas te dire que faut pas pleurer
Y a vraiment pas de quoi s'en priver
Et tout ce qu'on a pas loupé, le valait bien
Peut-être que l'on se retrouvera
Peut-être que peut-être pas
Mais sache qu'ici bas, je suis là
Ça restera comme une lumière
Qui me tiendra chaud dans mes hivers
Un petit feu de toi qui s'éteint pas.

Quando la sera scivolo su di noi
All'uscita della scuola in citta
Ci prendemno per mano e ti dissi
Io ti amo
Quando un bambino ci taglio poi la via
Con un tamburo di latta e una scia
E poi quel suono rimbalzo su di noi
Io ti amo
Il mio rifugio......sei tu
Poi ti stringesti forte insieme a me
Quasi a protegger l'eco dentro di te
Delle prime parole d'amore
Io ti amo
Quando la neve di silenzio imbianco
Tutto quel chiasso al centro della citta
E le nostre parole gelo
Io ti amo
Il mio rifugio...sei tu
Quando l'incanto parla ancora di te
Da un quadro un'alba da cio che
Non c'e
Sorriendo penso ancora di te
Che ti amo
Tanto lontana non so se sarai
Tanto vicina ascoltarmi potrai
Come me nessuno dirti sapra
Io ti amo
Il mio rifugio...sei tu

J'en reviens pas
Moi le dur, le fier
Le ptit mec d'hier
Ca m'arrive comme ça

Ce matin au réveil
Enfin elle était là
Jm'attendais pas à ça
Quelle merveille

Refrain :
Jpensais pas dire ça un jour
Mais j'aime
Etre amoureux ça rend fou
D'amour
J'rentre dans le cliché des beaux jours
Mais jm'en fous je l'aime
Etre amoureux ça rend fou
Tout court

Elle m'est tombée dessus
Comme par magie
C'est beau au début
Et puis on vit votre vie

D'un coup tout change
C'est sa faute à elle
Et mon petit ange
N'est plus si belle

Refrain

Jpensais pas dire ça un jour
Mais j'aime
Etre amoureux ça rend fou
D'amour, d'amour

On croit que c'est fini
Mais au dernier moment
Où tout semble gris
On repense au commencement

On se souvient
On oublie les mauvaises choses
On se retient
Puis on retrouve l'osmose

Refrain (x2)